南歐風情滿載的橄欖之島──小豆島
小豆島是座在日式傳統文化中散發希臘風情的美麗島嶼，也是瀨戶內海中的僅次於淡路島的第二大島。氣候溫暖，有如地中海，以日本橄欖樹栽培的發源地、四百年歷史的醬油釀造業而聞名。
小豆島面積與人口較多，生活機能也比瀨戶內海其他島嶼來得豐富，聯外交通相當方便，大型巴士亦能直接開上渡輪後再下船續行。
在瀨戶內國際藝術祭開始前，小豆島就已是日本知名觀光勝地，島上布滿旅遊景點，無論是寒霞溪紅葉、戀人聖地天使散步道、百選夕陽、百選棚田、海底溫泉……甚至豐饒的物產如橄欖、醬油，都吸引觀光客前來一遊。 數十年前小豆島曾經因為電影《二十四の瞳》而廣為日本人所知，但這幾年小豆島人氣大增，則是因為《魔女宅急便》與橫掃日本電影金像獎的《第八日的蟬》兩部電影，讓小豆島大賺不少觀光財。
終於吃到醬油霜淇淋──丸金醬油紀念館
在「馬木散策路」之外，醬之鄉還有另一處「苗羽散策路」，同樣因著醬油藏聚集而形成了散步小路。這一帶最知名的醬油工廠，莫過於「丸金（マルキン）醬油紀念館」，由老廠房改建，內部展示昔日製醬油的工具與方法，不過最吸引人的還是門口的紀念品區，販賣醬油霜淇淋、醬油布丁等各種醬油周邊食品。本以為這些食品口味應該偏鹹，嚐過後竟感覺有股焦糖風味，與想像中的味道大相逕庭。此外丸金醬油工廠最具價值的，便是那興建於大正時期的廠房，為合掌造建物，目前亦已登錄為國有指定文化財。
丸金醬油紀念館
地址／小豆島町苗羽甲1850
電話／ 0879-82-0047
參觀費／ 210 日圓（賣店可免費進入）
憤怒的北野武？
作品名稱／來自地底的憤怒（ANGER from the Bottom）
創作者／北野武、矢延憲司
相信大家都聽過《伊索寓言》的「金斧銀斧」故事，告誡我們誠實的重要性。但這件作品的創作者可是北野武與矢延憲司，他們兩位怎麼可能會提供這麼正經八百的作品？
沒錯，這銀色金屬型的大頭怪物，一把鐵斧當頭劈上，睜着紅眼鬼氣逼人。每逢整點，黑色的身影從井裏冒起，搭配震撼音效，充滿超現實況味。這故事在北野武的詮釋下，變成貪婪的樵夫看到神仙不賜金銀斧，便怒從中來把神仙也劈了。這是人性的貪念，也是擅於詮釋惡人心理的北野武風格！不過原本是純室外的作品，在長年日曬雨淋下，創作者最後還是搭建了棚子幫怪物遮風避雨。所謂惡馬惡人騎，貪婪的人性，終究還是會被大自然收服。
作品位置／香川縣小豆郡小豆島町
門票／室外作品，全日開放，免費參觀
魔女也留戀——小豆島橄欖公園
小豆島在一九○八年從美國引進橄欖樹在島上種植，是全日本最早種植橄欖樹的地方。橄欖樹性喜溫暖乾燥的氣候，而小豆島剛好符合這樣的自然條件，如果瀨戶內海是愛琴海，那橄欖公園所在的這片山坡就有點克里特島的意味，陽光、海洋、橄欖樹、風車，似乎原本就該存在於這裡。時至今日，全日本超過百分之九十五的橄欖均出產自小豆島，其「橄欖之鄉」的地位無可取代。
「小豆島橄欖公園」（オリーブ公園）園區面積不小，偌大的山坡上滿是橄欖樹，景點散布其中，包括最著名的小豆島地標──白色風車，吸引遊人們在此拍照打卡。大片橄欖園中有一棵特別知名，便是昭和天皇於一九五○年親手栽種的橄欖樹，對日本人而言非常具有紀念價值。
不遠處的小木屋，是電影《魔女宅急便》的拍攝地，在電影中被設定為小魔女打工的麵包店，實際上是紀念品小賣店，裡面有很多橄欖與香草有關的手作商品，如手工皂、乾燥花香包等。
往橄欖紀念館的方向前行，當看到藝術家木村光佑的作品「友愛」時，橄欖紀念館也就到了。紀念館內有許多橄欖相關的知識與小豆島種植橄欖等歷史展示，此外還有餐廳、賣店等，如果想購買園內相關橄欖商品，如食用橄欖油、橄欖油保養品、橄欖食品等，都可以在這裡購買，這些保養品頗有「日系」的清新及溫和特性。運氣好時，可看到橄欖收成後實際冷壓製油的過程，當下看到那麼多的橄欖只能榨出有限的油，方才明白冷壓橄欖油在市面上會如此高價的原因。
園內還有溫泉區，當時受限於時間，無緣一泡。但整個戶外區還是值得走走，不但可以眺望瀨戶內海，還有台灣難得見到的大片橄欖樹，加上如果你對香草植物有興趣的話，這公園是值得待上半天的舒爽好景點。
地址／小豆郡小豆島町西村甲1941-1
電話／ 0879-82-2200
網址／ www.olive-pk.jp
橄欖紀念館開放時間／ 09:00 ～ 17:00
交通方式／自土庄港有公車到達，車行約25分後在巴士站名「オリーブ公園口」下車
- 2016 瀨戶內國際藝術祭官方網站
以上內容提供，轉載自：《日本越境跳島小旅行！走訪瀨戶內、越後妻有大地藝術祭：50位巨匠×70件作品，看見國際名家的設計風景》
作者：Claire 出版社：山岳文化
●不住在日本的旅客可在Voyagin點這裡線上預訂渡輪3